I haven't taught butters to roll over yet but here's how I would do it;

once he lays down on command and waits for a treat, waive the treat accross him so he rolls over with his eyes following the treat. Don't forget the give the "roll over" command. The rest is all repitition.

Let us know how it goes.